anturnen

[‘antœrnәn] v/t (trennb., hat -ge-) umg. turn s.o. on; Drogen: auch get s.o. high
* * *
ạn|tur|nen ['antʊrnən]
vi sep (SPORT)
to open the season with a gymnastic event
* * *
an|tur·nen1
vi
1. Hilfsverb: haben SPORT to celebrate the start of the open-air season with an athletic event
2. Hilfsverb: sein (fam: herankommen)
angeturnt kommen to come rollicking
an|tur·nen2
[ˈantø:ɐ̯nən]
vt
1. (in einen Drogenrausch versetzen)
jdn \anturnen to turn sb on sl, to stone sb sl
2. (fam: in Erregung versetzen)
jdn \anturnen to turn sb on
* * *
transitives Verb (ugs.)

jemanden anturnen — <drugs, music, etc.> turn somebody on (coll.)

* * *
anturnen [ˈantˀrnən] v/t (trennb, hat -ge-) umg turn sb on; Drogen: auch get sb high
* * *
transitives Verb (ugs.)

jemanden anturnen — <drugs, music, etc.> turn somebody on (coll.)


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • anturnen — 1.ugs.für:anregen,inStimmung/Schwungbringen;ugs.:aufputschen 2.Drogen/Rauschgiftnehmen,sichineinenRauschversetzen,sichmitDrogenbetäuben;ugs.:aufdenTrip/dieReisegehen,sichvolldröhnen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anturnen — aufgeilen (umgangssprachlich); antörnen (umgangssprachlich); erregen; heiß machen; anmachen; ansexen (umgangssprachlich) * * * ạn||tur|nen 〈[ tœ: ] V. tr.; hat; Jugendspr.〉 …   Universal-Lexikon

  • anturnen — an·tur·nen [ antœrnən]; turnte an, hat angeturnt; [Vt] jemand / etwas turnt jemanden an gespr; jemand / etwas versetzt jemanden in einen sehr fröhlichen oder rauschähnlichen Zustand: Laute Rockmusik turnt mich unwahrscheinlich an …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • anturnen — ạn|tur|nen 〈 [ tœ: ] V.; umg.〉 oV 1. Drogen nehmen 2. in einen Rauschzustand versetzen, begeistern; diese Musik turnt mich an; Ggs.: abturnen [Etym.: zu engl. turn »wenden«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • anturnen — anturnenI(angeturntkommen)intr herbeikommen.Turnen=tollen;sichausgelassenbewegen.1920ff. anturnenIIv 1.(englausgesprochen)etwanturnen=etwbeleben,anfeuern,ermuntern.Engl»toturn=an ,aufdrehen;einschalten«.Halbw1955ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • anturnen — an|tur|nen [...tø:ɐ̯...] <nach engl. to turn on, eigtl. »aufdrehen«> (ugs.) 1. in einen Drogenrausch versetzen. 2. in Stimmung, Erregung o. Ä. versetzen; Ggs. ↑abturnen …   Das große Fremdwörterbuch

  • anturnen — 1ạn|tur|nen (umgangssprachlich für herbeieilen)   2ạn|tur|nen [...tø:ɐ̯... ] <deutsch; englisch>; vgl. antörnen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • antörnen — aufgeilen (umgangssprachlich); erregen; heiß machen; anmachen; ansexen (umgangssprachlich); anturnen (umgangssprachlich) * * * ạn||tör|nen 〈V. tr.; hat; Jugendspr.〉 in Begeisterung, in einen Rausch, bes. Drogenrausch, versetzen; …   Universal-Lexikon

  • Jill Jones — (* 11. Juli 1962 in Ohio) ist eine US amerikanische Sängerin aus dem Umfeld des Sängers Prince. Biografie Jill Jones wurde als Tochter eines aus Italien stammenden Jazzmusikers und einer Afroamerikanerin, welche als Model arbeitete, in einer… …   Deutsch Wikipedia

  • aufgeilen — antörnen (umgangssprachlich); erregen; heiß machen; anmachen; ansexen (umgangssprachlich); anturnen (umgangssprachlich) * * * auf||gei|len 〈V.; hat〉 I …   Universal-Lexikon

  • erregen — aufgeilen (umgangssprachlich); antörnen (umgangssprachlich); heiß machen; anmachen; ansexen (umgangssprachlich); anturnen (umgangssprachlich); hervorrufen; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.